Sungrow Logo

Політика конфіденційності веб-сайту SUNGROW

Останнє оновлення: 5 грудня 2025 року

Sungrow (також згадується як «ми», «нас» або «наш») надає великого значення вашій конфіденційності.

Ця Політика конфіденційності пояснює, як ми обробляємо ваші персональні дані, коли ви використовуєте наш веб-сайт SUNGROWhttps://www.sungrowpower.com/en (the “Веб-сайт SUNGROW”). Вона також описує права, які ви можете здійснити (включаючи право заперечувати проти певних обробок), і як ви можете їх здійснити; див. “Ваші права та вибір” нижче.

Залежно від вашого місця проживання, будь ласка, прочитайте список наших суб'єкти контролера даних щоб зрозуміти, яка контролююча організація відповідає за обробку даних у вашій країні/регіоні.

Коли ми згадуємо GDPR, ми також маємо на увазі аналогічні положення в UK GDPR, якщо це застосовно.

Якщо у вас є питання щодо цієї Політики конфіденційності, будь ласка, зв'яжіться з нами, як описано в розділі «Контакти» нижче.

Основні положення цієї політики конфіденційності:

1. Збір персональних даних

Особисті дані означають будь-яку інформацію, що стосується ідентифікованої або ідентифікованої природної особи (“Суб'єкт даних”). Як Контролер у сенсі GDPR, ми збираємо персональні дані для забезпечення Веб-сайт SUNGROW послуги. Нижче ви можете знайти категорії персональних даних, які ми збираємо, та інформацію про те, як ми використовуємо та обробляємо такі дані:

1.1. Особисті дані, які ви надаєте

1.1.1. Коли ви робите персоналізовані налаштування, ви можете надавати дані відповідно до ваших уподобань у зв'язку з персоналізацією веб-сайту SUNGROW (наприклад, відстежувати поведінкові траєкторії, аналізувати трафік веб-сайту та поведінку користувачів, оптимізувати наші рекламні зусилля). Ми можемо використовувати файли cookie для досягнення цієї мети. Ви можете знайти більш детальну інформацію через нашПолітика щодо файлів cookieвказано у розділі 4 цієї політики конфіденційності.

1.1.2.Ми збираємо персональні дані безпосередньо від вас через такі методи, коли ви взаємодієте з веб-сайтом SUNGROW:

Реєстрація облікового запису: Дані, надані при реєстрації облікового запису користувача на веб-сайті.

Надсилання форм:Дані, надані вами під час заповнення контактних форм, форм реєстрації (наприклад, для подій), форм генерації лідов або анкет подій.

Маркетингові уподобання:Коли ви активно надаєте згоду на отримання маркетингових повідомлень від нас.

Телефонні дзвінки: Ми записуємо телефонні дзвінки з нашою службою підтримки клієнтів для обробки ваших даних, як описано в Розділі 3 'Обробка персональних даних: короткий огляд' цієї політики конфіденційності.У вас є можливість не бути записаним під час телефонної розмови.Щоб продовжити незафіксований дзвінок, будь ласка, дотримуйтесь інструкцій, наданих представником служби підтримки клієнтів. Будь ласка, зверніть увагу, що для незафіксованих дзвінків у нас не буде запису розмови для майбутнього посилання.

Електронна пошта: Ми обробляємо персональні дані з електронних листів клієнтської служби для вирішення ваших запитів та управління вашими запитами на обслуговування.

1.2. Особисті дані, які ми збираємо автоматично

1.2.1.Коли ви відвідуєте веб-сайт SUNGROW, ваш візит буде зареєстровано, як і для будь-якого іншого веб-сайту. Це означає, що спочатку наступні автоматичні дані реєстрації (“Дані журналу”), які ваш браузер/пристрій передає нам. Ці дані збираються лише для цілей забезпечення безпеки даних та аналізу помилок.

2. Обробка персональних даних

Ми обробляємо ваші персональні дані для конкретних цілей і обробляємо лише персональні дані, необхідні для досягнення цієї мети. Залежно від наших бізнес-відносин з вами та продуктів і послуг, які ми надаємо вам, ми використовуємо зібрані персональні дані для таких цілей, як призначено у наведеному вище описі відповідної діяльності з обробки:

Мета

Правова основа

Особисті Дані

Одержувачі

Передача за межі ЄС/ЄЕЗ (країна, механізм передачі)

Утримання

Реєстрація облікового запису користувачана офіційному вебсайті

Договірна необхідність (ст. 6 п. 1 б GDPR):Обробка необхідна для виконання договору (Умови обслуговування для облікового запису), стороною якого є суб'єкт даних. Якщо ви не надасте дані або обмежите нашу обробку їх, ми не зможемо надати обіцяні послуги за договором.

Опис особи, Прізвище, Ім'я, Електронна пошта, Країна/Регіон, Пароль, Згода з умовами конфіденційності, Автоматично згенерований ID користувача, Час створення, Час останньої модифікації, Час останнього входу, Час видалення, Статус активації.

Сторонні постачальники технологічних послуг

База даних розміщена в Німеччині. Віддалений доступ з Китаю на основіСтандартні договірні положення EEA (SCCs)і Угода про міжнародну передачу дат Великобританії (IDTA).

До того часу, поки користувач не видалить свій обліковий запис.

Генерація потенційних клієнтів через офіційний веб-сайт

Законні інтереси (ст. 6 п. 1 f GDPR):Для відповіді на ваш запит, управління та розширення наших комерційних відносин та покращення наших продуктів/послуг. Наші законні інтереси збалансовані з вашими правами та свободами. 

Опис особистості, Прізвище, Ім'я, Робочий номер телефону (якщо є), Електронна пошта, Країна/Регіон, Місто, Назва компанії, Тип запиту, Опис вимог, Термін покупки (якщо є), Бюджет, Цікаві продукти, Вимога до типу енергії, Основний бізнес-напрямок, Канал, через який користувач дізнався про Sungrow.

Сторонні постачальники обслуговування клієнтів

База даних розміщена в Німеччині. Віддалений доступ з Китаю на основіСтандартні договірні положення EEA (SCCs)і Угода про міжнародну передачу дат Великобританії (IDTA).

● Активні потенційні клієнти: Дані щодо активних потенційних клієнтів будуть періодично переглядатися, кожні 18 місяців з останньої взаємодії, щоб забезпечити актуальність та необхідність даних для наших бізнес-потреб.
● Клієнтські відносини: Якщо ваш запит призводить до комерційних відносин (наприклад, покупки), ваші дані будуть зберігатися протягом цих відносин та протягом 10 років, як потрібно для дотримання наших юридичних зобов'язань щодо податків та бухгалтерського обліку, гарантійних вимог або для захисту від потенційних юридичних претензій.
● Неактивні потенційні клієнти: Якщо ми визначимо, що більше немає перспектив комерційних відносин або якщо ви не взаємодіяли з нами протягом 18 місяців), ваші дані будуть безпечно видалені або анонімізовані, якщо у нас немає окремого юридичного підставу або зобов'язання зберігати їх довше.

Підписки на маркетингові електронні листи

Згода (ст. 6 п. 1 а GDPR):Для підписки на маркетингові розсилки електронною поштою. 

Опис особистості, Прізвище, Ім'я, Електронна пошта, Країна/Регіон, Місто (опціонально), Поштовий індекс, Назва компанії (опціонально), Темі інтересу, Згода на умови конфіденційності та підписку на маркетинг електронною поштою.

Маркетингові послуги третіх сторін

База даних розміщена в Німеччині. Віддалений доступ з Китаю на основіСтандартні договірні положення EEA (SCCs)і Угода про міжнародну передачу дат Великобританії (IDTA).

До того часу, поки користувач не відкличе згоду.

Користувачі заповнюють опитувальники подій на вебсайті SUNGROW

Згода (ст. 6 п. 1 а GDPR):Для заповнення опитувань подій.

Електронна пошта, вміст відгуків опитувань (наприклад, відповіді на відкриті та закриті питання).

Обслуговування опитування сторонніми особами

База даних розміщена в Німеччині. Віддалений доступ з Китаю на основіСтандартні договірні положення EEA (SCCs)і Угода про міжнародну передачу дат Великобританії (IDTA).

На період, необхідний для управління подією, плюс період для комунікації та аналізу після події.

Спілкування з клієнтами(через електронну пошту)

Договірна необхідність (ст. 6 п. 1 б GDPR): Якщо комунікація стосується виконання існуючого контракту.Якщо ви не надасте дані або обмежите нашу обробку їх, ми не зможемо надати обіцяні послуги за договором.Законні інтереси (ст. 6 п. 1 f GDPR): Щоб відповісти на ваш запит.

Вміст електронного листа клієнта: включаючи метадані, такі як відправник, отримувач, час.

Сторонні постачальники обслуговування клієнтів

База даних розміщена в Німеччині.

6 місяців з дати електронної взаємодії.

Спілкування з клієнтами(через телефон)

Згода (ст. 6 п. 1 а GDPR): Для ефективного реагування на запити, вирішення проблем, забезпечення контролю якості та для цілей навчання персоналу.

Запис телефонної розмови: записи телефонних дзвінків, особисті дані, згадані в чаті, та метадані дзвінків, такі як номер, час, тривалість.

Сторонні постачальники обслуговування клієнтів

База даних розміщена в Німеччині.

6 місяців з дати взаємодії з дзвінком.

Безпека веб-сайту та аналіз помилок

Законні інтереси (ст. 6 п. 1 f GDPR): Полягає в забезпеченні безпеки веб-сайту SUNGROW. Наші законні інтереси збалансовані з вашими правами та свободами.

Дані журналу: Джерело, Часовий пояс, Дата запиту, Тип браузера, Операційна система, Переглянута сторінка, URL-адреса реферера, подія, IP-адреса, Тег джерельного каналу, Оцінка поведінки перегляду офіційного веб-сайту.

Сторонні постачальники технічного обслуговування веб-сайту

База даних розміщена в Німеччині. Віддалений доступ з Китаю на основіСтандартні договірні положення EEA (SCCs)і Угода про міжнародну передачу дат Великобританії (IDTA).

Зберігається лише стільки часу, скільки необхідно для цілей безпеки та аналізу.

3. Файли cookie та подібні технології

Ми можемо використовувати файли cookie та подібні технології під час вашого відвідування веб-сайту SUNGROW. Файли cookie – це невеликі текстових файли, які зберігаються вашим браузером на вашому комп'ютері. Файли cookie та подібні технології використовуються для того, щоб зробити веб-сайт більш зручним для користувачів.

Для отримання більш детальної інформації про те, як ми використовуємо файли cookie та подібні технології, та як ви можете керувати своїми налаштуваннями та уподобаннями щодо файлів cookie, будь ласка, зверніться до нашоїПолітика щодо файлів cookie.

4. Які сторонні послуги ми використовуємо?

На наших веб-сайтах ми включаємо соціальні плагіни з популярних соціальних мереж, таких як LinkedIn, Instagram, Facebook, X і YouTube. Ось як вони працюють:

Коли ви відвідуєте наші веб-сайти, плагіни соціальних мереж спочатку вимкнені. Це означає, що інформація не передається операторам мереж. Якщо ви хочете використовувати будь-яку з цих мереж, просто натисніть на відповідний плагін, щоб встановити пряме з'єднання з їхніми серверами.

Якщо ви увійшли в свій обліковий запис користувача в соціальній мережі при активації плагіна, мережа може розпізнати ваш візит на наші веб-сайти та пов'язати його з вашим обліковим записом. Щоб запобігти цьому, будь ласка, вийдіть з мережі перед активацією соціального плагіна. Соціальна мережа не може виявити ваші відвідування інших наших веб-сайтів, якщо ви не активуєте її соціальний плагін і на цих сайтах.

Коли ви активуєте соціальний плагін, мережа безпосередньо передає доступний вміст до вашого браузера, який інтегрує його на наші веб-сайти. Під час цього процесу можуть відбуватися передачі даних, контрольовані відповідною соціальною мережею. Ваше з'єднання з соціальною мережею, передача даних між мережею та вашою системою, а також ваші взаємодії на платформі регулюються виключно положеннями про захист даних мережі.

Зверніть увагу, що наш веб-сайт може містити посилання на зовнішні веб-сайти, які ми не контролюємо, і ця Політика конфіденційності не поширюється на них. Якщо ви перейдете на ці веб-сайти через надані посилання, оператори цих веб-сайтів можуть збирати інформацію про вас згідно з їхніми власними політиками конфіденційності, які можуть відрізнятися від наших.

5. Поширення персональних даних

5.1. Постачальники послуг третіх сторін

Ми можемо ділитися вашими персональними даними з постачальниками послуг третіх сторін (такими як хостинг-провайдери, постачальники IT та технічної підтримки, клієнтської підтримки, маркетингу та опитувань) суто з метою надання та підтримки наших послуг, які підлягають письмовим угодам про обробку даних, як того вимагає Стаття 28 GDPR. Ці угоди гарантують, що постачальники обробляють ваші дані лише за нашими інструкціями, дотримуються надійних стандартів безпеки, підтримують конфіденційність і не передають ваші дані субпідрядникам без нашої згоди. Ми регулярно моніторимо цих постачальників на предмет постійної відповідності GDPR.

5.2. Органи державної влади

Особисті дані можуть бути подальше поділені зурядові органита/або правоохоронним органам, якщо це вимагається законом або судовим рішенням, або для правового захисту наших законних інтересів відповідно до чинного законодавства та з дотриманням захисту ваших персональних даних.

6. Транскордонна передача персональних даних

Як правило, ми обробляємо ваші персональні дані в країні або регіоні, де ми працюємо або де надаються наші послуги веб-сайту SUNGROW. Однак, у контексті надання цих послуг, ваші дані можуть бути передані до країн за межами ЄС/ЄЕЗ. Це може статися, наприклад, якщо один з наших ретельно відібраних та контрактно пов'язаних постачальників послуг знаходиться в такій третій країні.

Якщо ми передаємо ваші персональні дані за межі ЄС/ЄЕЗ, ми гарантуємо, що вжито відповідних заходів захисту для захисту ваших даних. Ці передачі можуть відбуватися до країн, які Європейською комісією або відповідними органами визнані як такі, що забезпечують достатній рівень захисту даних через рішення про адекватність. Для передач до країн без такого рішення ми покладаємося на стандартні договірні положення (SCC), затверджені Європейською комісією, або інші юридично визнані механізми передачі.

Ви можете знайти більше інформації тут:

1) якщо ваші персональні дані передаються до країн/територій з рішенням про адекватність, міжнародна передача підлягає механізмурішення про адекватність. (Ст. 45 GDPR)

2) якщо ваші персональні дані передаються до інших країн/територій, ми оцінимо можливості захисту персональних даних та заходів безпеки мережі та вживемо заходів з каталогу, викладеного в (ст. 46(2) GDPR), таких як Стандартні договірні положення EEA (SCCs)та/абоУгода про міжнародну передачу дат Великобританії (IDTA).

Ви можете отримати копії відповідних засобів захисту від нас, надіславши відповідний запит на контактні дані, описані в розділі "Зв'яжіться з нами" нижче.

7. Захист персональних даних

Sungrow надає велике значення безпеці ваших персональних даних і впровадив відповідні технічні та організаційні заходи. Веб-сайт SUNGROW використовуватиме техніки шифрування, такі як протокол безпеки транспортного рівня (TLS), для захисту ваших персональних даних під час передачі. Коли ми зберігаємо ваші персональні дані, ми використовуємо комп’ютерні системи з обмеженим доступом, і ці системи розгорнуті в приміщеннях, захищених фізичними засобами безпеки.

Щоб забезпечити безпеку ваших персональних даних, ми довели до відома всієї команди веб-сайту SUNGROW відповідні положення про конфіденційність та безпеку та суворо впроваджуємо заходи захисту конфіденційності в команді.

8. Ваші права та вибір

Ви маєте права захисту ваших персональних даних, як описано нижче. Якщо ви бажаєте скористатися будь-яким з наступних прав, будь ласка, зв'яжіться з нами, як описано в Розділі “Зв’яжіться з нами” нижче.

8.1. Право доступу

Згідно зі ст. 15 GDPR, ви маєте право отримувати інформацію про ваші персональні дані, оброблені нами, за запитом.

8.2. Право на виправлення

Відповідно до ст. 16 GDPR, ви маєте право оновлювати або виправляти свої персональні дані, щоб зробити їх точними.

8.3. Право на видалення

Згідно зі статтею 17 GDPR, ви маєте право видалити ваші персональні дані з наших записів за таких умов:

1) відповідна мета обробки була досягнута;

2) ми незаконно обробили ваші персональні дані;

3) ви відкликали свою згоду на певний тип обробки даних без застосування іншої правової основи до обробки даних;

4) ви успішно заперечили проти обробки даних;

5) у випадках, коли існує зобов'язання видалити персональні дані на підставі чинного законодавства; або

6) особисті дані були зібрані у зв'язку з пропозицією послуг інформаційного суспільства, згаданих у ст. 8 (1) GDPR.

Скасування облікового запису:

Ви можете запросити скасування та видалення свого облікового запису, зв'язавшись з нашою службовою електронною поштою за адресою media@mkt.sungrowpower.comПісля вашого запиту на скасування облікового запису ми збережемо дані вашого облікового запису протягом обмеженого періоду (наприклад, 90 днів) для внутрішніх цілей аналізу, таких як зведені статистичні звіти про відтік користувачів та показники продуктивності вебсайту, перед ініціюванням остаточного процесу видалення. Цей аналіз буде проведений з використанням псевдонімізованих або зведених даних, де це можливо, для захисту вашої особи.

8.4. Право на обмеження обробки

Згідно зі статтею 18 GDPR, ви маєте право вимагати від нас обмежити обробку ваших персональних даних за таких умов:

1) точність ваших персональних даних оскаржується;

2) ви запитуєте обмежену обробку замість видалення за умов обґрунтованого права на видалення;

3) дані більше не потрібні для цілей, які ми переслідуємо, але вам потрібні дані для затвердження, здійснення або захисту правових вимог; або

4) успіх заперечення все ще обговорюється.

8.5. Право на портативність даних

Згідно зі статтею 20 GDPR, ви маєте право отримати від нас усі персональні дані, що стосуються вас, які ви нам надали, у структурованому, загальновживаному та машиночитаному форматі. Крім того, ви маєте право вимагати від нас передачі цих персональних даних іншому Контролеру за таких умов:

1) обробка даних базується на згоді (ст. 6 (1) (a) GDPR) або договорі (ст. 6 (1) (b) GDPR); або

2) обробка здійснюється автоматизованими засобами.

8.6. Право на заперечення

Згідно зі статтею 21 GDPR, ви маєте право заперечувати проти обробки нами ваших персональних даних у певних обставинах. Ці права можуть бути обмеженими в деяких ситуаціях – наприклад, коли ми можемо продемонструвати, що маємо юридичну вимогу обробляти ваші дані, або якщо надання вам інформації розкриває персональні дані іншої особи, або якщо нам юридично заборонено розкривати таку інформацію.

Відписатися від маркетингу:

Ви можете відписатися від наших маркетингових електронних листів у будь-який час, натиснувши Посилання «Відписатися»знаходиться внизу кожного маркетингового листа.

8.7. Право на відкликання вашої згоди

Відповідно до статті 7 (3) GDPR, ви маєте право відкликати будь-яку згоду, надану нам у будь-який час. Якщо ви відкликаєте згоду, нам більше не дозволяється продовжувати обробку даних, яка була предметом відкликаної згоди у майбутньому. Це не впливає на законність обробки, здійсненої на основі згоди до моменту її відкликання.

Ви можете легко відкликати свою згоду, наприклад, зв'язавшись з нами через електронну пошту за адресою: dpo@sungrow-emea.com. Відкликання вашої згоди є безкоштовним і не впливає на ваші інші права згідно з GDPR.

8.8. Скарги

Якщо у вас є будь-які занепокоєння щодо того, як ми обробляємо ваші дані, ви можете зв'язатися з нами, як описано в Розділі “Зв’яжіться з нами” нижче.

У випадку, якщо у вас все ще є нерозв'язані питання, ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу згідно зі ст. 77 GDPR, зокрема до органу захисту даних в державі-члені вашого звичайного місця проживання або роботи. (Будь ласка, дивіться цей каталог (https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members) для отримання додаткової інформації щодо місцевих органів захисту даних.)

Нарешті, зверніть увагу, що там, де нам потрібні персональні дані для дотримання юридичних зобов'язань або для надання вам послуг веб-сайту SUNGROW, надання таких даних є обов'язковим: якщо такі дані не надаються, ми можемо не мати можливості управляти нашими діловими відносинами з вами або виконувати юридичні зобов'язання. У всіх інших випадках надання запитуваних персональних даних є необов'язковим.

9. Збереження та знищення персональних даних

Ці дані зберігаються лише протягом періоду, необхідного для вирішення вашого запиту або надання запитуваної інформації. За вашим запитом на видалення ваших персональних даних, ми їх знищимо, за винятком випадків, коли ми маємо юридичне зобов'язання їх зберігати.

Sungrow зберігатиме вашу інформацію лише стільки, скільки необхідно протягом будь-яких відносин з нами, і, наскільки це дозволено, після закінчення цих відносин стільки, скільки необхідно для виконання цілей, викладених у цій політиці конфіденційності.

10. Особливі застереження для неповнолітніх

Наші послуги веб-сайту SUNGROW можуть використовуватися лише особами повнолітнього віку і не призначені для доступу та використання особами, які не досягли повнолітнього порогу (“НеповнолітніТому Sungrow вимагає, щоб користувачі не надавали жодних особистих даних неповнолітніх. Sungrow свідомо не збирає та не зберігає особисті дані неповнолітніх. Якщо ми дізнаємося, що було зібрано особисті дані неповнолітніх, ми видалимо такі дані.

11. Оновлення цієї політики

Веб-сайт SUNGROW може періодично оновлювати свою політику конфіденційності. Якщо ми внесемо значні зміни до нашої політики конфіденційності, ми опублікуємо оголошення та оновлену політику конфіденційності на веб-сайті SUNGROW.

12. Зв'яжіться з нами

Для будь-яких запитів, відгуків, скарг та пропозицій щодо використання веб-сайту SUNGROW, будь ласка, зв'яжіться з нами, використовуючи наступні контактні дані нашого офіцера з захисту даних: dpo@sungrow-emea.com.